by Gianmarco Groppelli TF#270

20 Nov

TIT ORIGINALE – EN PASSION
TITOLO ITALIANO – PASSIONE

Svezia 1969
101 min
gen: drammatico
cast: Max Von Sydow, Bibi Andersson, Liv Ullmann, Erland Josephson, Barbo Hiort af Ornäs
fotografia: Sven Nykvist
montaggio: Siv Lungdren

un film di INGMAR BERGMAN

“LA LETTERA”
“THE LETTER”

Caro Andreas, alcune ore fa delle persone sono venute a casa mia hanno detto che sono un perverso e che per me era arrivato il momento della punizione. Mi hanno trascinato sull’aia e lì tutti insieme hanno iniziato a coprirmi di botte ed a sputarmi addosso.
Uno del gruppo, uno dei più giovani, ha preso una grossa pietra e mi ha colpito forte sulla tempia. La vista mi si e’ annebbiata e ho gridato che ero innocente.
Mi hanno detto che se confessavo mi avrebbero risparmiato altro dolore e così ho risposto che avrei confessato.
Infatti hanno smesso subito di prendermi a calci e a pugni.
Mi hanno spinto contro al muro ordinandomi di parlare e allora ho detto loro tutto quello che immaginavo volessero sentire. Quando non ho trovato più nulla da inventare mi sono mosso adagio.
Uno di loro mi si e’ avvicinato quando ero ancora a terra e mi ha pisciato sulla faccia.
Non ho potuto ripararmi perché ero troppo stanco, confuso e stordito.
Mi hanno preso a calci dicendo “bugiardo !” .
Mi hanno rotto gli occhiali pestandoli.
La dentiera mi e’ cascata dalla bocca e non sono riuscito a trovarla più.
Quello che e’ successo dopo non sono in grado di descriverlo perché grazie al cielo sono svenuto.
Quando ho ripreso conoscenza mi sono trascinato in casa e ho visto che erano tutti spariti a bordo delle loro auto.
Allora ho capito che non volevo più vivere. Perché non avrei potuto guardare nessuno negli occhi.
Per questo non voglio più vivere !
Ho deciso di scriverti questa lettera caro Andreas perché tu sei bravo e ti sei interessato della mia salute.
Ti auguro ogni bene.

DsPcDoCinNews – rubriche arteCineTv

art. 270

pag. 33

ottobre, 1990

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

<span>%d</span> blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: